MEDIA RELEASE
For immediate release through June 17, 2006

GALLERY 101 PROUDLY PRESENTS:

THE MOST BEAUTIFUL BRIDES OF BAJA CALIFORNIA, Yvonne Venegas (Mexico)
&
THE BIKINI PROJECT, Heather Passmore (Vancouver)


MAY 18 TO JUNE 17, 2006
ARTISTS TALKS Thursday, May 18 at 5:30 pm & Thursday, June 1 at 5:30 pm
OPENING Thursday, May 18 at 7:00pm

Admission is free and open to the public

The Most Beautiful Brides of Baja California is a series of photographs documenting Yvonne Venegas’ immersion in the daily life of her once childhood friends. After having left Tijuana to pursue her studies, she returns to explore their lives and daily reality as women from bourgeois background. The artist captures what they have become, fifteen years later after her departure. Venegas spontaneously photographs them in everyday environments, such as family gatherings, ceremonies and marriages. Both documentary and familial in nature, these photographs appear as diverse reactions of individuals faced with their own appearance.  

As a study of appearance Venegas employs unconventional documentary photography that exists between pose and gesture in this study of everyday beauty and melodrama. In presenting a perspective of the wealthy and leisurely life of these Mexican women, the works also offer a critique about social inequalities existent in Tijuana. Yvonne Venegas’ exhibition is presented in collaboration with Photomathon - an organization dedicated to the promotion of  work by young, emerging and culturally diverse photographers,  www.photomathon.com.

The Bikini Project consists of 294 images of photo album snapshots of women in bathing suits, collected over the past forty years by an unknown collector.  The album was found adrift in Howe Sound, BC by log salvager Erik Hammond in the summer of 2002. This unique collection was later donated to the artist, Heather Passmore, who has re-contextualized it through its presentation in the gallery space. Each picture and any notes that appear on the back of the photo are projected onto the wall of the gallery, one by one, in a continuously looping large-scale digital slide show. Each image hovers for a few seconds before gradually fading into the next. All the images feature familiar poses of women on the beach, whether among friends or alone.  The presentation of the photographs in this manner raises various considerations with regard to representation, archiving and authorship. Moreover, this collection of images generates further questions about the real lives of these women, their vulnerability and their stories beyond the captured images.

BIOGRAPHIES:
Yvonne Venegas was born in Long Beach, California in 1970 and grew up in Tijuana, Mexico. Her work has been featured in solo exhibitions at Casa de America, Madrid, 2004; Musée des Beaux Arts d'Orléans, Orléans, 2004; and the Museum of Contemporary Art San Diego, San Diego, 2003. Recent group exhibitions include Tijuana Sessions, ARCO Fair, Madrid, 2005; Fotografía mexicana contemporánea, Huesca, 2004; From Baja to Vancouver; traveling exhibition, Seattle Museum of Art, Seatle, 2004; The Museum of Contemporary Art San Diego, San Diego, 2006; and Cornerhouse, Manchester, 2006. Venegas also won first prize at the X Bienal de Fotografía, Mexico, 2004; and the Young Creators Grant from the Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, FONCA, 2004. The artist lives in Tijuana, Mexico.

Heather Passmore investigates aspects of class stratification and cultural hierarchies by experimenting with different materials. Passmore obtained a Bachelor and a Master of Fine Arts from the University of British Columbia. Solo exhibitions include: Bikini Project, Richmond Art Gallery, Richmond; In the Kitschy at Maple Ridge Art Gallery, Maple Ridge, and The Odd Gallery, Dawson City. Group exhibitions at various galleries across the country include: Modern Fuel, Kingston, 2008; The Khyber, Halifax, 2007; Artspeak Gallery, Vancouver, 2005; Vancouver Art Gallery, Vancouver, 2005; Morris and Helen Belkin Gallery, Vancouver, 2004.

Gallery 101 acknowledges the generous contribution of the following supporters in the presentation of Yvonne Venegas’ exhibition: The Embassy of Mexico in Canada, www.embamexcan.com;  EDS Galeria, www.arte-mexico.com/eds; Laboratorio Mexicano de Imagenes, www.lmi.com.mx, and Photomathon, www.photomathon.com.  


Gallery 101 is located at 236 Nepean Street, between Bank and Kent.  Opening hours are Tuesday to Saturday, 10am-5pm.
For more information or to receive images, please contact Minh Nguyen at 613.230.2799 or news@gallery101.org.
Gallery 101 gratefully acknowledges the support of the City of Ottawa, the Ontario Arts Council, and the Canada Council for the Arts;
our patrons, members, and volunteers.

-----------------------------------------------------------------------------------------


COMMUNIQUÉ DE PRESSE pour publication immédiate jusqu’au 17 juin 2006
 
GALERIE 101 A LE PLAISIR DE PRÉSENTER :  

THE MOST BEAUTIFUL BRIDES OF BAJA CALIFORNIA, YVONNE VENEGAS (MEXICO)
et
THE BIKINI PROJECT, HEATHER PASSMORE (VANCOUVER)

DU 18 MAI AU 17 JUIN 2006
CAUSERIES AVEC LES ARTISTES, le jeudi 18 mai à 17 h 30 et le jeudi 1er juin à 17 h 30
VERNISSAGE, le jeudi 18 mai à 19 h

L’exposition est ouverte au grand public et l’entrée est libre

Les plus belles mariées de la basse Californie, c’est une série de photographies qui décrit la plongée d’Yvonne Venegas dans la vie quotidienne de ses amies d’enfance d’autrefois. Après avoir quitté Tijuana pour poursuivre ses études, elle y revient pour explorer la vie et la réalité quotidienne de ces femmes issues d’un milieu bourgeois. L’artiste fixe sur pellicule ce qu’elles sont devenues quinze ans après son départ. Venegas les photographie sur le vif dans des actions de la vie quotidienne comme les fêtes de famille, les cérémonies et les mariages. Les photographies, qui sont de la nature du documentaire et des instantanés de famille, laissent paraître les différentes réactions des personnes face à leur propre apparence.

Pour cette étude des apparences, Venegas emploie un type de photographie documentaire peu conventionnelle, qui se situe entre la pose et la gestuelle, pour observer la beauté de tous les jours et le mélodrame. En présentant le point de vue de la vie cossue et tranquille de ces femmes mexicaines, cette œuvre offre également une critique des inégalités sociales qui existent à Tijuana. L’exposition d’Yvonne Venegas est présentée en collaboration avec Photomathon - un organisme qui se consacre à la promotion du travail de jeunes photographes émergents, issus de diverses communautés culturelles, www.photomathon.com.

The Bikini Project
comprend 294 instantanés d’album de photos de femmes en maillot de bain, collectionnés pendant plus de 40 ans par un collectionneur inconnu. L’album a été trouvé à la dérive à Howe Sound, en Colombie-Britannique, par le récupérateur de grumes Erik Hammond, à l’été 2002. Par la suite, cette collection unique a été donnée à l’artiste Heather Passmore, qui l’a remise dans son contexte par une présentation dans l’espace d’une galerie. Tous les instantanés et toutes les notes au verso des photographies sont projetés sur le mur de la galerie, un à un, dans un diaporama numérique à grande échelle présenté continuellement en boucle. Chaque image flotte pendant quelques secondes avant de se fondre progressivement dans l’image suivante. Toutes les images offrent des poses habituelles de femmes sur la plage, entourées d’amis ou en solitaire. Ce genre de présentation des photographies soulève plusieurs considérations en ce qui a trait à la représentation, l’archivage et la paternité d’une œuvre. Comme il s’agit d’une très large collection, d’autres questions surgissent au sujet de la vraie vie de ces femmes, de leur vulnérabilité et de leurs histoires au-delà des instantanés.


BIOGRAPHIES :
Yvonne Venegas est née en 1970 à Long Beach, en Californie, et a grandi à Tijuana, au Mexique. Elle a exposé en solo à Casa de America, Madrid, 2004; au Musée des Beaux Arts d’Orléans, Orléans, 2004; au Museum of Contemporary Art San Diego, San Diego, 2003. Elle a exposé dans le cadre d’expositions collectives : Tijuana Sessions, ARCO FAIR, Madrid, 2005; Fotografía mexicana contemporánea, Huesca, 2004; From Baja to Vancouver, exposition itinérante, Seattle Museum of Art, Seatle, 2004; The Museum of Contemporary Art San Diego, San Diego, 2006; Cornerhouse, Manchester, 2006. Venegas a remporté également le premier prix de la X Bienal de Fotografía, Mexique, 2004, et la Young Creators Grant du Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, FONCA, 2004. L’artiste vit à Tijuana, au Mexique.

Heather Passmore examine des aspects des classes sociales et des hiérarchies culturelles en expérimentant différents matériaux. Passmore a obtenu un baccalauréat et une maîtrise en beaux-arts de la University of British Columbia. Elle a exposé en solo : Bikini Project, à la Richmond Art Gallery, à Richmond; In the Kitschy, à la Maple Ridge Art Gallery, à Maple Ridge, et à The Odd Gallery, à Dawson City. Elle a exposé ou exposera dans le cadre de nombreuses expositions collectives partout au pays : Modem Fuel, à Kingston, 2008; à The Kyber, à Halifax, 2007; à l’Artspeak Gallery, à Vancouver, 2005; à la Vancouver Art Gallery, Vancouver, 2005; à la Morris and Helen Belkin Gallery, Vancouver, 2004.

Galerie 101 tient à souligner l’appui des organismes suivants pour la presentation de l’exposition de Yvonne Venegas : L'Ambassade du Mexique au Canada, www.embamexcan.com; EDS Galeria, www.arte-mexico.com/eds; Laboratorio Mexicano de Imagenes, www.lmi.com.mx, et Photomathon, www.photomathon.com.  

La Galerie 101 est située au 236 rue Nepean, entre les rues Bank et Kent. La galerie est ouverte du mardi au samedi de 10 h à 17 h.
Pour plus amples renseignements ou pour recevoir des images, veuillez communiquer avec Minh Nguyen par téléphone au 613.230.2799, ou par courriel au news@gallery101.org.
La Galerie 101 tient à souligner l’appui de la ville d’Ottawa, du Conseil des Arts de l’Ontario et du Conseil des Arts du Canada; de ses mécènes, de ses membres et de ses bénévoles.

1